The Legend of Spud Murphy / Tim und das Geheimnis von Knolle Murphy
JUGEND UND KINDER
Gelesen von Samuel Weiss, Phil Lewis
Informationen: Lesung, 120 Minuten, 2 CDs, 12.9 €
Verlag: Beltz & Gelberg
Um die Hörproben direkt anzuhören benötigen, Sie den Adobe Flash Player.
Sie können die Hörprobe hier downloaden
Rezension
Tim und Marty können es nicht fassen: Ihre genervten Eltern verdonnern sie zu Nachmittagen in der Stadtbücherei – als „bildende Beschäftigung“ während der Ferien. Jedes Kind der Stadt weiß um die Gefahr, die in der Bibliothek lauert: „Knolle“ Murphy, die Bibliothekarin mit den blitzschnell fliegenden Stempeln und der brutalen Kartoffelknollen-Pistole unterm Schreibtisch, führt ein knallhartes Bibliotheksregime. An diesem Ort des Grauens zeigt Misses Murphy den beiden Frechdachsen schnell, wo es lang geht. Dann wandelt sich das strikte Weigern zu lesen, angesichts der Langeweile unter der strengen Aufsicht von „Knolle“ in ein Interesse an Büchern. Eine völlig neue Welt eröffnet sich den Jungs: Die der Fantasie und Abenteuer.
Dieses Hörbuch aus der Feder des Iren Eoin Colfer über zwei Bengel, die zu Leseratten mutieren, wird von den beiden Vorlesern Phil Lewis (englisch) und Samuel Weiss (deutsch) extrem witzig und mit großem Enthusiasmus gelesen. Dies ist mehr als gelungene Unterhaltung für alle, die schon gefestigte Englischkenntnisse oder ihr Englisch verbessern wollen. Durch den Wechsel zwischen englischen Passagen und deren deutscher Übersetzung kann jeder sicher gehen, ob er den englischen Text verstanden hat – ein motivierender Weg seine Sprachkenntnisse zu testen.
(jos)Kurzbeschreibung
Jetzt direkt kaufen bei:

Weitere Hörbücher mit Samuel Weiss