Die Brautprinzessin

 „S. Morgensterns klassische Erzählung von wahrer Liebe und edlen Abenteuern. Gekürzt von William Goldman.“ Kaum zu glauben, dass sich hinter diesem mit Kitsch und Fantasy drohenden Titel ein ungemein intelligentes und witziges Buch verbirgt. „Dieses Buch hier ist mir das liebste in der Welt, aber gelesen hab’ ich es noch nie“, so beginnt Goldman sein 1973 veröffentlichtes Werk, in dem er vorgibt, „Morgensterns Klassiker“ der öden Stellen entledigt und nur die spannenden Stellen behalten zu haben. S. Morgenstern gab es aber nie. Sämtliches „Originalmaterial“ sowie Goldmans Kommentare und die fiktive Rahmenhandlung stammen vom US-Drehbuchautor (Oscar für „Butch Cassidy und the Sundance Kid“) selbst. Ein junger Humorklassiker.

Neun Stunden lang badet der Hörer tatsächlich in Klischees, erlebt Abenteuerliches, Romantisches und Märchenhaftes – doch all das ist kurzweilig, clever und umwerfend komisch verpackt. Goldmans trockene Kommentare und Anspielungen wischen den Kitsch sofort wieder vom Boden.

Kabarettist Jochen Malmsheimer ist eine ideale Besetzung. Er liest die Märchentexte markant, süffisant, vielstimmig und sicher im Sinne des Autors. Bela B. ist für Goldmans Kommentare zuständig und hörbar kein gelernter Sprecher – der „Ärzte“-Drummer macht dieses Manko aber mit seiner angenehmen Stimme locker wett.

(bär)

Es war einmal, da gab es eine Geschichte so voll edler Abenteuer und wahrer Liebe, dass sie über Nacht zu einem Klassiker wurde. Worum es geht in diesem Buch? Fechten. Ringkämpfe. Folter. Gift. Wahre Liebe. Hass. Rache. Riesen. Jäger. Böse Menschen. Gute Menschen. Bildschöne Damen. Schlangen. Spinnen. Wilde Tiere jeder Art und in mannigfaltigster Beschreibung. Schmerzen. Tod. Tapfere Männer. Feige Männer. Bärenstarke Männer. Verfolgungsjagden. Entkommen. Lügen. Wahrheiten. Leidenschaften. Wunder. Ein Buch, das anders ist als alles, was Sie bisher gelesen haben. "Wirklich überraschend und witzig, verrückt, schräg, ich habe sowas vorher noch nie gelesen." Elke Heidenreich über das Buch