Die Deutschstunde

„Die Freuden der Pflicht“ lautet das Thema der Strafarbeit die Siggi Jepsen, Insasse einer Erziehungsanstalt, verfassen muss. Sie gerät zur ausufernden Auseinandersetzung mit dem Vater, dem Polizeiposten von Rugbüll. Dieser überwacht pflichtversessen das Malverbot, das die Nazis über seinen Jugendfreund, den Maler Nansen, verhängt haben. Lenz liest seinen großen Roman so, dass es dem Zuhörer leicht gemacht wird, ihm zu folgen. Er schlüpft in keine Rollen, sondern trägt nüchtern und gemächlich die Geschichte von der Entfremdung Siggis von seinem obrigkeitshörigen Vater vor. Ab und zu ist das Rascheln der Blätter zu hören und man hat das Gefühl, in einem Raum mit dem lesenden Autor zu sein.  

(jr)

Siggi Jepsen, Insasse einer Anstalt für schwererziehbare Jugendliche, soll im Deutschunterricht einen Aufsatz über das Thema »Die Freuden der Pflicht« schreiben. Das Thema ist ihm vertraut wie keinem sonst: Sein Vater ist ein so pflichtbewusster Polizist, dass er nicht zögert, seinem Jugendfreund, dem international bekannten Maler Nansen, das von den Nazis über ihn verhängte Malverbot zu überbringen und seine Einhaltung zu überwachen. Siggi, zu dieser Zeit noch ein Kind, wird Zeuge eines stillen, aber erbitterten Kampfes. Und in der Erinnerung wird sein Deutschaufsatz zum Lebensbericht, zum Versuch, sich selbst zu begreifen.