Terry Pratchett – Die Box

Pratchetts verrückte und bislang 36 Romane umfassende „Scheibenwelt“ ist skurril und voll überzeichneter Figuren. Einsteiger gibt diese 5-Romane-Box („Der fünfte Elefant“, „Die volle Wahrheit“, „Der Zeitdieb“, „Die Nachtwächter“ und „Ab die Post“) einen ganz guten Einstieg – wenngleich die teilweise starken Kürzungen der Romane und damit verbundenen Handlungssprünge diesen nicht erleichtern.

Peer Augustinski und Dirk Bach sind dagegen Volltreffer, da sie die Figuren stimmlich gekonnt voneinander abgrenzen. Besonders Augustinski gibt jedem Charakter eine unverwechselbare Stimme – kaum zu glauben, dass es sich nur um einen Sprecher handelt. Und das Preis-Leistungs-Verhältnis der Box ist ohnehin fast unschlagbar.

(jw)

Terry Pratchett, geboren 1948, verkaufte seine erste Geschichte im zarten Alter von dreizehn Jahren und ist heute einer der erfolgreichsten Autoren überhaupt. Neben Douglas Adams und Tom Sharpe gilt er als Großbritanniens scharfsinnigster und pointensicherster Komik-Spezialist. Inzwischen hat er über 30 Scheibenwelt-Romane veröffentlicht, die in 33 Sprachen übersetzt und weltweit über 40 Millionen mal verkauft wurden. Diese Box enthält fünf seiner beliebtesten Scheibenweltromane. Genila gelesen von Peer Augustinski und Dirk Bach. "Für angehende Terry Pratchett-Fans dürfte 'Die Box' ein genialer Einstieg in die Scheibenwelt bedeuten, aber dank Peer Augustinski und Dirk Bach, die den geschriebenen Zeilen Leben einhauchen, ist diese Sammlung auch Kennern der Romane zu empfehlen."