Die Sünden der Gerechten

Ein Polizist, der im Dienst Gefälligkeiten einfordert, ruft ganz schnell die Abteilung für interne Ermittlungen auf den Plan. Selten wird er vom eigenen Onkel in die Pfanne gehauen. Im Fall von Paul Carter trifft beides zu – und schnell zeigt sich, dass es um mehr geht als um simple Korruption. Teil zwei der Malcolm-Fox-Reihe verschlägt das Team ins schottische Hinterland, was dem Hörer eine fundierte Detektiv-Geschichte und die Begegnung mit manch seltsamem Kauz beschert. Bei Aljinovic bedarf es dabei nur einiger feiner stimmlicher Nuancen, um dem Hörer all das zu vermitteln, was der über eine Figur wissen muss: Gemütsverfassung, Geschlecht, berufliche Situation, sozialer Status. Mit unglaublicher Leichtigkeit füllt er den Roman mit Leben und lässt die Protagonisten darin wie selbstverständlich agieren. Allerdings genießt man all das nicht ohne Gegenleistung: Aljinovic legt ein ungeheures Tempo vor und fordert absolute Aufmerksamkeit. Wer nicht aufpasst, ist schnell raus aus der Geschichte und bleibt bei der Personnage bis zur nächsten Namensnennung auf der Strecke. Der einzige Nachteil feiner Nuancen. Wirklich der einzige.

(tan)

Ein NEUER FALL für Malcolm Fox. Ian RANKINS neue SERIE geht WEITER: Jahrelang hat der Polizist Paul Carter gegen die Dienstvorschriften verstoßen, jetzt ist er verurteilt worden. Malcolm Fox und sein Team von der Abteilung „Interne Ermittlung“ sollen im kleinen Küstenstädtchen Kircaldy den guten Ruf der Polizei wiederherstellen. Doch da wird ein ehemaliger Polizist ermordet und Malcolm Fox ermittelt plötzlich in einem Fall, bei dem mehr auf dem Spiel steht als nur das Ansehen der Polizei. Boris Aljinovic als Malcolm Fox zieht bei seiner Fahndung nach Korruption, sexueller Belästigung und Mord den Hörer in den Bann. "Boris Aljinovic liest faszinierend vielseitig." Osttühringer Zeitung (14.01.2012)