Ruhelos

Ruth Gilmartin macht sich Sorgen um ihre Mutter Sally. Nicht nur, dass die kerngesunde ältere Dame auf einmal nur noch in einem Rollstuhl auf die Straße geht. Auch das paranoide Verhalten, die Angst beobachtet zu werden, beunruhigt Ruth. Jemand wolle sie töten. Denn ihr wahrer Name sei Eva Delektorskaja, eine russische Emigrantin. Sie wurde 1939 für den britischen Geheimdienst angeworben, um die Arbeit ihres von den Nazis ermordeten Bruders fortzusetzen. Ein glänzend geschriebener Spionageroman, den Martina Gedeck mit ihrer ruhigen, teils beinahe gelangweilt klingenden Stimme auf die Spitze treibt. Beide, Autor und Sprecherin, packen den Hörer von der ersten Silbe bis zum überraschenden Ende.

(bär)

Ein Spionageroman und ein literarisches Meisterwerk. Was geschieht, wenn alles, was man über seine Mutter zu wissen glaubte, sich plötzlich als Trugbild erweist? In dem langen heißen Sommer 1976 erfährt Ruth Gilmartin, dass ihre Mutter Sally in Wirklichkeit Eva Delektorskaja, eine russische Emigrantin und ehemalige Spionin, ist. „Wir wollen nur noch diesen geschmeidigen James Bond mit dem ästhetischen Sensorium eines Marcel Proust, wir wollen diese perfekte englische Klassik.“ Süddeutsche Zeitung