Vielleicht dürfen wir bleiben

Fünf Jahre ist es nun her, dass Albin mit seiner Mutter und seinen beiden kleinen Schwestern vor dem Krieg aus Bosnien geflohen ist. Fünf Jahre, in denen er eine neue Sprache gelernt, Freunde gefunden und sich eingelebt hat. Aber auch fünf Jahre, in denen er nichts vergessen kann, weder den Tag, als sein Vater von Soldaten umgebracht worden ist, noch die monatelange, gefährliche Flucht voller Entbehrungen. Dennoch, es ist ein neues Zuhause, vor allem ein sicheres. Bis die Familie eines Tages aus der Aufnahmestelle abgeholt werden soll, um wieder nach Bosnien zurückgeschickt zu werden. Doch Albin will nicht zurück, er hat Angst, und so läuft er davon. Ohne ihn wird man seine Familie doch nicht ausweisen? Im Kofferraum einer fremden Familie fährt er ins Ungewisse und landet in einer winterlich idyllischen Feriensiedlung, wo er sich, so gut es eben geht, versteckt. Diese neue Flucht und Albins Erinnerungen an Bosnien sind im Buch in knapper Sprache ineinander verschränkt. Jedes Wort sitzt, kein Wort ist zu viel in der aufwühlenden Geschichte. Wie viel Hass, Gewalt und Angst der elfjährige Junge schon erleben musste, das kann niemanden kalt lassen. Albins Geschichte rührt an, geht unter die Haut und uns alle an.

(jk)

Obwohl seine Flucht aus Bosnien schon fünf Jahre her ist, kann sich Albin noch genau an alles erinnern: an die Soldaten vor der Haustür, an das Blut auf dem Küchenfußboden, an den tagelangen Marsch durch den Wald, die Hitze und den Durst. Jetzt ist Albin elf und lebt in einem sicheren Land, doch wieder ist er auf der Flucht. Um die drohende Abschiebung seiner Familie zu verhindern, ist er abgehauen und versteckt sich in einem fremden Auto, das den Großeltern von Amanda und Lisa gehört. Die Vier sind auf dem Weg in die Ferien …