Der Joker

"Die Brutalität der Wahrheit ist manchmal von makelloser Schönheit." Ein wunderbarer Satz. Und nur einer von vielen, die man sich in diesem außergewöhnlich guten Hörbuch auf der Zunge zergehen lassen kann. Denn die Präzision, Gewandtheit und Leichtigkeit, mit der Markus Zusak Sprache zelebriert, wird durch die bemerkenswerte Lesung Rainer Streckers noch auf die Spitze getrieben. Strecker taucht in den Text des 33-jährigen Australiers ein, macht sich die Worte zu eigen, wechselt einfühlsam Tempo und Stimmfarbe, und schafft es, mit großartigem Timing selbst Pausen Leben einzuhauchen.

Zusak lässt die angenehm alltägliche Sprache agieren, macht sie zu einem eigenen Charakter: Worte zerschneiden, tänzeln, überreichen oder fallen hin. Und nebenbei liefert er einen richtig guten Einstieg in seine ungewöhnliche Geschichte über Mut, Zivilcourage, Freundschaft ab.

Es geht um den 19-jährigen Taxifahrer Ed, der einen Hund namens "Türsteher" und bisher so vor sich hingelebt hat. Er findet in seinem Briefkasten eine Spielkarte mit drei Adressen. Von Neugier getrieben, sieht er dort schwere Schicksale anderer Menschen. Er beschließt, seine Scheuklappen abzulegen und ihnen zu helfen. Dann kommt die nächste Karte. Eds Persönlichkeit wächst mit jeder Aufgabe. Aber wer schickt ihn bloß auf diese Missionen?

(bär)

In Eds Briefkasten liegt – eine Spielkarte. Darauf stehen drei Adressen. Die Neugier treibt Ed zu diesen Orten, doch was er dort sieht, bestürzt ihn zutiefst: drei unerträglich schwere Schicksale, Menschen, die sich nicht selbst aus ihrem Elend befreien können. Dreimal fasst er sich ein Herz, dreimal verändert er Leben. Da flattert ihm die nächste Karte ins Haus. Wer schickt ihn auf diese eigenartige Mission?