Die Rache

Als Studenten hatten Megan und Duncan einer radikalen Gruppe angehört, deren Anführerin Olivia nach einem gescheiterten Überfall in den Knast musste. Da sie Megan und Duncan für das Scheitern verantwortlich macht, entführt Olivia knapp 20 Jahre später Sohn und Großvater und zwingt Duncan, seine Bank zu überfallen. Die Familie, samt der beiden Teenager-Töchter, setzt sich zur Wehr.

„ ... alle drei gingen Arm in Arm zurück ins Haus und spürten die selbe aufkeimende trotzige Entschlossenheit zur gemeinsamen Gegenwehr.“ Fehlt nur noch, dass die Familie am (abrupten) Ende in den Sonnenuntergang reitet, die Colts im Holster. Katzenbachs Thriller von 1989 ist von so viel Pathos, Schwafelei, wenig mitreißenden Charakteren und Unglaubwürdigkeiten durchzogen, dass die Spannung in Zähflüssigkeit und Kopfschütteln versinkt. Sätze wie „ ... als zwei gewaltig Explosionen (...) die Tür zur kindlichen Vergangenheit der Mädchen, zu den unschuldigen Träumen der Jugend, für immer verschlossen.“ sind in geballter Form anstrengend. Kaum zu glauben, dass die ungekürzte Fassung (Audbible) fast doppelt so lang ist.

Spätestens nach CD 3 habe ich nur aus Solidarität mit Simon Jäger weitergehört, der jede Figur glaubhaft mit eigener Stimmfarbe charakterisiert, damit teils die Schwächen der Vorlage übertüncht, aber zugleich bloßlegt.

(bär)

Megan und Duncan Richards haben sich in ihrem bürgerlichen Wohlstand bequem eingerichtet. Doch nach fast zwanzig Jahren werden sie plötzlich von ihrer Vergangenheit eingeholt: In ihrer wild bewegten Studentenzeit hatten sie sich einer radikalen Gruppe angeschlossen und beim Überfall auf einen Geldtransporter mitgemacht. Olivia Barrow, die Rädelsführerin, war dafür ins Gefängnis gewandert. Doch nun wird sie aus der Haft entlassen und hat sich geschworen, an den Verrätern von damals erbarmungslos Rache zu nehmen. John Katzenbach war Gerichtsreporter für den Miami Herald und die Miami News und hat bisher acht Spannungsromane veröffentlicht. Seine Psychothriller, allesamt Bestseller, wurden mit Lob überschüttet. John Katzenbach lebt mit seiner Familie im westlichen Massachusetts.